Kategoriat
Merkintöjä

MUSTE

– – Rukoile, Herra. Olemme lähellä. Paul Celan: Tenebrae Portti On perjantai, 7. päivä syyskuuta vuonna 2018. Tunnistan kupolin: tästä olen kävellyt usein ohi. Takorautaisen, Daavidin tähdillä koristellun portin takana on muutaman neliömetrin kokoinen alue, joka rajautuu korkeaan metalliaitaan. Metalliaidan tällä puolen on vain valvontakoppi, jonka ikkunat on peitetty heijastavalla teipillä. Kuusissakymmenissä oleva rouva keskustelee portin yli […]

Kategoriat
Merkintöjä

Kun oikein valkaistaan

Savu E. Korteniemen projekti ”Prosessi / Der Prozess” tarkastelee väkivallan synty­mekanismeja ja Suomen synkkää kulttuuri­perintöä. Projektin artikkelit julkaistaan Kaltiossa sekä verkko­lehdessä. Ensimmäinen osa ”Käskyjä ja kuiskauksia” ilmestyi numerossa 1–2/2021. Galleria Napassa Rovaniemellä on12.6.–6.7.2021 esillä projektiin liittyvä näyttely. Suomen valtiollinen poliisi luovutti sota-aikana natsi-Saksaan ainakin 76–79 siviilihenkilöä – tarkka lukumäärä vaihtelee lähteittäin. Heitä lähetettiin vähintään neljälle eri keskitysleirille: Auschwitz-Birkenau, […]

Kategoriat
Merkintöjä

KÄSKYJÄ JA KUISKAUKSIA

Artikkeli on alun perin julkaistu Kaltion numerossa 1-2/21. Linkki verkko-Kaltion julkaisuun: https://kaltio.fi/prosessi-der-prozess-1-kaskyja-ja-kuiskauksia/ Artikkelin englanninkielinen versio / English version of the article: https://www.korteniemi.eu/prosessi/orders-and-whispers/ Piikkilanka on väline. Se on pelkkä väline. – Olivier Razac Eräänä helmikuisena päivänä, joitakin vuosia sitten, kuuntelin tapani mukaan radiota töitä tehdessäni. Taustalla kuuluva puheensorina loi tunteen valveilla olosta, vaikka ajatukseni harhailivatkin muualla. […]

Kategoriat
Notes

ORDERS AND WHISPERS

Barbed wire — was nothing more than a tool. – Olivier Razac One day in February, few years ago, I was listening to the radio while working, as usual. Murmur on the background created a feeling of being awake, even if my thoughts were wondering elsewhere. When program changed, I became aware of the documentary1 that […]