Savu%20Korteniemi,%20Dummen%20Field%20(2017)-me.jpg

VIIMEINEN | KARTASTO

NASTOLAN KESÄNÄYTTELYSSÄ "VASTAHANKAAN"


NÄYTTELY ON AUKI 2.7. - 30.8.2020

klo 12-17


Nastolan kunnantalo, Pekkalantie 5

 

EXHIBITION IS OPEN 2nd of July - 30th of August

At 12am - 5pm


www.nastolankesanayttely.fi

---------------------------------------------------------


(see in English below)


Nastolan kesänäyttelyssä on esillä teoksia Kartasto -sarjasta, joka on osa Viimeinen -projektia, jonka lähtökohtana on kuoleman ja pohjoisen samaistaminen itämerensuomalaisessa mytologiassa.


Kartasto-näyttelyssä etsin näkymättömän maantiedettä, myyttisen ja reaalisen paikkatiedon risteämisiä. Maiseman merkityksiin kätkeytyy tarinoita kulttuurien ja maailmankatsomusten välisestä rajanvedosta, vallankäytöstä ja väkivallasta. Norjan Finnmarkissa sijaitseva Domen-tunturi (saameksi Duommâ) liittyy alueella 1600-luvulla riehuneisiin noitavainoihin, jolloin uskottiin että vuorelta löytyy sisäänpääsy helvettiin. Reformoidun kristikunnan noitavuori ja helvetinportti -uskomusten takaa pilkottaa ikivanha myytti pohjoisessa sijaitsevasta maailmanvuoresta.


Vastaavasti Muoniossa sijaitsevaa Pakasaivoa kutsutaan nykykartoissakin "Lapin helvetiksi". Helvettimielikuvat liittyvät uskomukseen kaksipohjaisista saivojärvistä kulkureitteinä aliseen maailmaan. Toki saivojärviä on Lapissa muitakin, mutta helvetti-statuksen Pakasaivo on saanut siksi että tämä äkkijyrkkien kallioseinämien muodostaman kirnun syvyyksissä uinuva järvi on "niin kolo paikka". Pakasaivon merkityksen voisi kuitenkin sanoittaa toisinkin: kyseessä on saamelainen sukuvainajala. Saamelaiset ovat ajatelleet saivon toisella puolella olevan maan ennemmin paratiisin kaltaiseksi yltäkylläisyyden paikaksi.


Kartasto on ollut aiemmin esillä Galleria Napassa, Rovaniemellä, keväällä 2020. Viimeinen -projektiin kuuluvat myös aiemmat näyttelyt ja teoskokonaisuudet Ensimmäiset kuvat, Sinipiika & Anni-tyttösekä ympäristöteos Maailman kantajat I-III, joka on nähtävillä Kirkkolammen puistossa, Rovaniemellä.


Kuoleman myyttisiä merkityksiä sekä Kalevalan ja runolaulujen suhdetta pohtiva artikkeli "Aino-tarusta Anni-tyttöön - kuluneita käärinliinoja ja tuoreita haavoja" ilmestyi Kaltion numerossa 1/2020. Katso lisää www.kaltio.fi.


Näyttelyä on tukenut Taiteen edistämiskeskus.


    __________________________________________________________________


THE LAST ONES | THE ATLAS

Gallery Napa, Rovaniemi

14.3. - 7.4.2020


Open:

Tue-Thu 12am - 6pm

Fri 11am - 5pm

Sat 12am - 4pm


Kairatie 3, Rovaniemi

www.lapintaiteilijaseura.fi


savu[at]korteniemi.eu


An exhibition The Atlas belongs to the project The Last Ones, considering the Finnic mythology and a connection between The Land of North and The Land of Death.

I seek the geography of the invisible, the crossings of mythic and real.

Meanings of landscape bury stories on definitions of the valid worldviews and using of power and violence, accomplished by ruling cultures.


The Mount Domen (Duommâ in Sámi) situated in Northern Norway on the shore of the Arctic Sea (the place is also know as "Ultima Thule" or the End of the World) is notorious for its role on the witch-hunts during 17th century, when Christian court believed that there was a gateway to the Hell via Domen. These kind of beliefs refers to the primeval myth on the Mountain of the World, situated in The North.


Analogously there is the lake "Pakasaivo" in Muonio municipality in Finnish Lapland; the lake is named as "The Hell of Lapland" even in maps. This imagination refers to the beliefs of the double-bottom lakes called "saivo" as the pathways to the Underworld. Nevertheless, there is other possibilities to verbalize the meaning of the lake Pakasaivo: for Sámi people the local underworld behind the saivo-lake is rather a paradise.



Previous parts of The Last Ones project have been The First Pictures, Blue Maiden & Maid Anni and an environmental art work The Bearers of the World I-III which situated in the Kirkkolampi park, Rovaniemi.


The exhibition The Last Ones | The Atlas  is the part of the Arctic Design Week.

Read more on ADW


The exhibition is supported by the Arts Promotion Centre Finland.


Read more on The Last Ones -project




Yhteystiedot Contacts

savu[at]korteniemi.eu

Info